豐田刹車裝配上發現的錫須

大家好，

你們或許記得一年多前，大家猜想很多的是豐田無意加速問題背後可能存在的錫須。當時，我說因為沒有資料支援這種猜想。現在有數據，Mike Pecht及其在馬里蘭州大學的CALCE小組在他關心的豐田刹車裝配上發現了大量錫須。

雖然並非任何故障都含有錫須，但他們的存在是警告的理由，必須採取措施說明這個問題。任何關鍵的設備都不應發現錫須。Pecht的小組有一個運算法則，可以計算被發現錫須的風險性。百萬分之一的風險不算高，但豐田大約有一百萬輛汽車上路，顯然這是警告的理由。

你們知道，我現在生活在佛蒙特州的伍德斯托克鎮。許多朋友詢問我們在阿琳颶風過後怎麼辦。我和妻子躲在家裏沒有受到傷害，只有輕微不便(停水5天)。伍德斯托克鎮受到明顯的損害，但總體來說還算幸運。有些鄰鎮所有的道路都被沖毀。伍德斯托克鎮和拉特蘭之間的四號線有許多部分被毀。政府宣佈這次洪水是佛蒙特州歷史上最嚴重的災難。圖片選自Valley News。這是徒步進入Bethel，VT拍攝建造起來供運輸物資的一座木制徒步大橋。沒有可以通行的道路，即使ATVs。

致以問候，

Ron博士

Translation powered by Avalon Professional Translation