丰田刹车装配上发现的锡须

大家好，

你们或许记得一年多前，大家猜想很多的是丰田无意加速问题背后可能存在的锡须。当时，我说因为没有数据支持这种猜想。现在有数据，Mike Pecht及其在马里兰州大学的CALCE小组在他关心的丰田刹车装配上发现了大量锡须。

虽然并非任何故障都含有锡须，但他们的存在是警告的理由，必须采取措施说明这个问题。任何关键的设备都不应发现锡须。Pecht的小组有一个运算法则，可以计算被发现锡须的风险性。百万分之一的风险不算高，但丰田大约有一百万辆汽车上路，显然这是警告的理由。

你们知道，我现在生活在佛蒙特州的伍德斯托克镇。许多朋友询问我们在阿琳飓风过后怎么办。我和妻子躲在家里没有受到伤害，只有轻微不便(停水5天)。伍德斯托克镇受到明显的损害，但总体来说还算幸运。有些邻镇所有的道路都被冲毁。伍德斯托克镇和拉特兰之间的四号线有许多部分被毁。政府宣布这次洪水是佛蒙特州历史上最严重的灾难。图片选自Valley News。这是徒步进入Bethel，VT拍摄建造起来供运输物资的一座木制徒步大桥。没有可以通行的道路，即使ATVs。

致以问候，

Ron博士

Translation powered by Avalon Professional Translation