B2B 마케팅 커뮤니케이션 (Marcom)에서도 새로운 직무 내용 설명서가 필요합니다
2011년 3월 25일, 금요일 / Rick Short작성[이력참조]
비유를하나할까요? 잘들어보세요.
주택 "A":
이뗏장으로지은서스캐처원의주택은 1907년에그당시– 그지역에서구할수있는도구와기술을사용해서지은것입니다. 사람들은자신들이갖고있는것으로자신들이할수있는것을했던것입니다.
더욱향상된재질과도구를원했을지도모르지만, 그들은피난처, 안전및보호에주안점을두었습니다. 그들의목표는도구를휘두르는것이아니라생존하고, 음식을만들고 , 자고난다음날다시뛸수있도록재충전을하는것이었습니다. 그들각자가해야할역활과수행해야하는일련의의무를갖고있었던것은분명합니다. 각각의기능은주의깊게상황을 반영하고있었습니다.
주택 "B":
여기또다른주택의예가있습니다. 이것은현재존재하는것이며현대의목표에충실하기위해, 현대적인기술로디자인되고현대의도구를이용해서지은것입니다.
이곳에사는사람들은의심할여지도없이생존이라는문제는이미넘어선다른이슈에신경을쓰고있습니다. 이들은상대방에게어떡하면걸맞는인상을보여주고적절한규모로그리고잘골라낸사람들을위한파티를잘치를것인가에관심을기울이고있습니다.
이런상황에서, 이집의거주인들의역활은우리가뗏장집에서상상하던것과는판이하게다를것입니다.
두개의가정, 두개의목표, 두개의상황, 두개의완전히다른일련의의무들. 현대의저택에서 1907년뗏장집의라이프스타일을상상한다는것은터무니없는일이지요.사실“조직적인디자인” 과“직무내용설명서” 는정말다른것이니까요.
자, 이제본인에게자문해보세요…여러분의2011 B2B Marcom 직무내용설명서는전통적인 1965년의직무내용설명서와아주비슷합니까, 아니면현대의상황에고유하게맞도록만들어진것인가요?
전통적인"Marcom 매니저", "생산라인매니저", "커뮤니케이션스페셜리스트"등만이있나요? 아니면, “그공간의소유자”, “업계를주름잡는여성”, “록스타과정”, “컨텐츠육성자” 등과같은타이틀을갖고있나요?
미친소리같지요? 하지만2011년형저택의거주인을“목동”, “농부”, 그리고“물주는아가씨”로지칭하는것보다는덜미친것같지않습니까?
그렇지는않습니다. 여러분의 2011년 B2B Marcom 부서에서이들직무타이틀로평균을내지는 않겠지만, 사실여러분도“평균적”이되기위해봉급을받고또그것을목표로하고있는것은아니지않습니까?
코멘트를남겨주시고, 오늘날우리에게필요한타이틀을제게알려주세요.
뗏장집의이미지
이곳에사는사람들은의심할여지도없이생존이라는문제는이미넘어선다른이슈에신경을쓰고있습니다. 이들은상대방에게어떡하면걸맞는인상을보여주고적절한규모로그리고잘골라낸사람들을위한파티를잘치를것인가에관심을기울이고있습니다.
이런상황에서, 이집의거주인들의역활은우리가뗏장집에서상상하던것과는판이하게다를것입니다.
두개의가정, 두개의목표, 두개의상황, 두개의완전히다른일련의의무들. 현대의저택에서 1907년뗏장집의라이프스타일을상상한다는것은터무니없는일이지요.사실“조직적인디자인” 과“직무내용설명서” 는정말다른것이니까요.
자, 이제본인에게자문해보세요…여러분의2011 B2B Marcom 직무내용설명서는전통적인 1965년의직무내용설명서와아주비슷합니까, 아니면현대의상황에고유하게맞도록만들어진것인가요?
전통적인"Marcom 매니저", "생산라인매니저", "커뮤니케이션스페셜리스트"등만이있나요? 아니면, “그공간의소유자”, “업계를주름잡는여성”, “록스타과정”, “컨텐츠육성자” 등과같은타이틀을갖고있나요?
미친소리같지요? 하지만2011년형저택의거주인을“목동”, “농부”, 그리고“물주는아가씨”로지칭하는것보다는덜미친것같지않습니까?
그렇지는않습니다. 여러분의 2011년 B2B Marcom 부서에서이들직무타이틀로평균을내지는 않겠지만, 사실여러분도“평균적”이되기위해봉급을받고또그것을목표로하고있는것은아니지않습니까?
코멘트를남겨주시고, 오늘날우리에게필요한타이틀을제게알려주세요.
뗏장집의이미지
저택의이미지
Translation powered by Avalon Professional Translation
Connect with Indium.
Read our latest posts!