Explanation of “Nines” Regarding Metal Purity

对金属纯度中“九”的解释

Friday, January 13, 2017

本帖讲述的是铟及所有其他金属和合金的纯度。

一些我喜爱的话题似乎会“放慢”正在学习新事物的读者们的脚步。毕竟 —— 我们都经历过这些事：学习新科目，必须去研究我们以后每天都会用到的一个术语，或者必须去弄清有些人假设每个人已经懂得的一个术语。我喜欢去帮助别人成长。

在金属市场，有一组相关术语，那就是“九”。这是一个简单的概念：“九”是指一种材料的纯度。比如：99.99% 的铟通常被描述为“四九”并写成“4N”。这三个术语的意思相同，在这个行业中可交换使用。这一规则可以延伸到其他纯度，比如 99.999% 和99.9999%。（分别称为“五九”和“六九”）。

这一术语集还可用于说明材料没有完全达到上述某一规格。其中一个例子如下：

99.995% = “四九五”或“4N5”

99.9998% = “五九八”或“5N8”

99.9X% = “三九+”或“3N+”（处于 99.9% 到 99.99% 之间）

希望这个解释可以帮助理解。如果您对这个话题有想要补充或疑问的，可随时在下方评论，或者发电子邮件给我：jhisert@indium.com.

~Jim

From One Engineer to Another®